NACHTSCHWÄRMER (BATS & BUGS)
When a lantern lights up on a road in the jungle, a group of insects goes crazy. This comes in handy for the hungry bats in a cave close by.
Switzerland 2026 / 11:00 / Director: Lena von Döhren Producer: Sarah Born, Lena von Döhren
ZA DEVETIMI DREVESI : JABOLKO SPORA (IN A FARAWAY FOREST: APPLE OF DISCORD)
During a morning walk, a hedgehog comes across a beautiful red apple. He takes it to the front of his dwelling and begins rearranging the interior of his home. Meanwhile, a squirrel also stumbles upon the beautiful apple. A quarrel breaks out between the two friends over who the fruit really belongs to.
Slovenia, Croatia 2026 / 8:45 / Director: Timon Leder Producer: Timon Leder, Nina Bucuk
L’ÉCHO DES ÉTOILES (ECHO OF STARS)
In the peaceful darkness of her bedroom, a little girl is in the midst of a nightmare. From her tormented mind springs a blue star. This star escapes into a dream world where star hunters take them to the sky to grant wishes. When a masked star-hunter approaches her, she runs. Through dark, mystical woods, her race leads her to encounter various mysterious beings.
France 2025 / 4:09 / Director: Chen Yiru, Crucy Alice, Frey Ani, Guy Ashwini, Mangeonjean Julien, Morice Maëlys, Vu Cong Amélie
CAMILLE & CHAMÄLEON
Camille who literally likes to set the tone with her whistling and the height-anxious Chameleon love playing hide and seek. They are best friends and an inseparable team. Until one day when Chameleon has an idea, and for the first time things don’t go Camille’s way.
Germany 2026 / 12:32 / Director: Lucie Nichelmann Producer: Falk Schuster
UTRKA PRIJATELJSTVA (THE RACE OF FRIENDSHIP)
A race begins to prove who is faster, the Tortoise or the Hare. Both are confident of victory, but halfway through they fall into a deep, dark pit. The Hare tries to climb the muddy walls, while the Tortoise digs for a way out, but to no avail. They realise that only by joining forces can they escape the pit.
Croatia 2026 / 7:09 / Director: Dean Hamer Producer: Masha Udovici
VILLASUKKA (WOOLLEN SOCK)
Woollen sock wakes to a loud noise. Curiosity takes over the sock, and it finds a loud band of pots and pans. The little woollen sock is captivated by the music and decides to join the chaotic band, not knowing yet what it will play.
Finland 2026 / 3:42 / Director: Katariina Haukka Producer: Elisa Syväoja, Saana Valasma
